CHIU Yee-ling 趙綺鈴

高安兄弟的電影好看,可是總不由地注意到他們電影以外的好東西。

O Brother, Where Art Thou?Soundtrack

中學時期,逛影碟舖時,隨手拿了張封套漂亮的VCD,因而看了第一齣高安兄弟的電影〈O Brother, Where Art Thou?〉。幽默瘋狂,節奏輕快流暢,營造故事獨特的時空和氣氛亦十分出色。最印象深刻的是電影大碟的歌曲,如 Big Rock Candy MountainO Death In the Jailhouse Now等,十年後時至今天仍然位居本人 itune playlist 曲目之首幾十位。

T-Bone Burnett 製作的〈O Brother, Where Art Thou?〉電影 Soundtrack 2002年奪得第44The Grammy Awards Album of the Year。〈O Death〉奪得 Best Male Country Vocal Performance。〈I Am A Man Of Constant Sorrow〉則獲 Best Country Collaboration With Vocals.

電影故事發生在30年代美國密西西比州,歌曲的風格以鄉村風味濃厚的民歌 (folk) 及藍草音樂 (bluegrasss mucis) 為主的。因為故事內容的關係,當中亦有不少基督教類型的音樂。是一張令人愉快的Soundtrack

O Brother, Where Art Thou?Soundtrack [……]

A Serious ManTrailer

高安兄弟新作〈A Serious Man〉,看電影前,我先被其Trailer吸引住。

A Serious Man〉的主角是一名大學物理教授高拉利,他一直堅持做一個 Serious Man,但電影一開始,周遭的事物及生命的問題逐一浮現,一切都荒誕得叫人目瞪口呆。 他的妻子茱迪戀上他的朋友艾保西並要求離婚;他與子女關系疏離,又要照顧失業好賭的哥哥。主角在掙扎過程中顯得非常無奈。可是,導演以抵死惹笑的手法交代事情的發展,笑料十足不在話下,電影同時亦以一個讓人難以拒絕的方式透視了人生的荒謬和無奈。

A Serious Man〉的trailer 是吸引我入場的原因之一。Trailer 之主要用途,一是撮要故事內容,二是吸引觀眾(一個成功的 trailer 就能夠騙觀眾入場看爛片呢)。而<A Serious Man>的 trailer 完全符合這兩個條件。<A Serious Man> 的 trailer 手法最出色的是單憑剪接技巧就能帶出故事的主旨。片中以撞擊聲響貫穿整個 trailer,畫面快速地閃過一些能交代故事情節的片段及很多令人摸不著頭腦的惹笑場面,如智者伸舌頭、老婆要求離婚,小朋友奇怪眼神(因「隊」了草)、主角求助的片段、Close up 有文字牙齒、wide shot 見一個赤腳的男子荒忙地走、智者再伸舌頭.等。你大概不會從trailer中瞭解到故事的來龍去脈(知道得太清楚就不用看電影吧,這也是高明的地方之一),卻意會到主角在生活中有很多無稽的事情接踵而來,觀眾未來得及消化固中因由,下一次殘酷的打擊又來了,一下接一下,就如 trailer 中的節拍是來自主角高拉利被妻子的情夫把他的頭撞向他教學的黑板一樣,來不及把跌歪了的眼鏡載好,頭又被推向黑板。

而「音樂」方面,整片以主角頭顱撞擊的聲音作為主軸,如脈搏一樣,不太急促,但節奏分明,感覺井然有序,好像主角試圖安份守紀做個認真的人一樣,一步一步,小心翼翼的。後來,時而加上主角向片中的智者/智者的祕書說 “I need help.”,再配以妻子的情夫擁著主角說 “It gonna be fine”,及智者伸舌頭的 “hea”一聲,用不著為 trailer 找歌曲配樂,只使用片中的「聲音」就能建立強勁的跳舞音樂感覺。加上恰似對話式的 “I need help” 和 “It gonna be fine”;主角的求救,竟然由妻子的情夫溫柔地回答 “It gonna be fine” 已經是無稽至極,還有形象很有地位和學問的智者竟以 “hea” 一聲加入對話,更令人費解….trailer 成功地以零碎的聲音製做出公整及混亂的對比,及荒謬局面。

一堆快速的剪接過後,突然停下來,於trailer 的最後部份以近乎 real time 的速度描述無助的主角向智者的祕書要求與智者會面,祕書慢慢打開身後的房門,主角從門縫中瞥見智者呆坐書桌前,不久祕書走出房門告訴主角「智者正忙著」…主角(差點走音)大叫 “he doesnt look busy!” 就立即播出歌曲 “don’t you want somebody to love…don’t you need somebody to love…” 那暫時慢下來的剪接讓人感覺好像「終於停下來了」,以為事件會好轉,或會找到解決的辦法,也讓觀眾與主角一同等待祕書的回覆,可是卻收到最無稽的答覆「他正忙著,他正在思考」。這裡電影語言的運用及節奏的控制亦非常巧妙獨到,掌握了觀眾的期待,把 trailer推向高峰。

聲畫的靈巧運用,能夠滿足美感的欣賞之餘,並切合電影主題,更以作品的形式突顯主旨,作品有高度的完整性。獨立於 <A Serious Man> 電影之外,<A Serious Man> 的 trailer 已經是一件非常不錯的藝術作品。

不是說獲獎就是好東西… 但好奇之下 search 了有關〈A Serious Man〉trailer 的資料。創作總監是 Mark Woollen & Associates。這公司為過不少出色的電影製作 trailer,如〈Schindler’s List〉、〈Being John Malkovich〉、〈Slumdog Millionaire〉等。而〈A Serious Man〉的trailer則被Premiere.com 選為 “the best trailer for a best picture Oscar nominee for 2010″Aint-It-Cool-News評之為 “the best trailer of the year”;更奪得第11屆”Golden Trailer Award” 的 “Best Independent Trailer”。(CHIU Yee-ling)

A Serious ManTrailer [……

參考 Reference:

The Grammy Awards 網頁: http://www.grammy.com/

Mark Woollen & Associates 網頁: http://markwoollen.com/about.html

Golden Trailer Award 網頁: http://www.goldentrailer.com/awards.gta11.php