Tag / sound art
Chin-yin Chong / 因歌而鳴 The bird sings, for it has a song
聲音無處不在,聲音藝術始終難以被定義。鳥因歌而鳴,源自內在的想望,聲音多變因理念與堅持,才能被發掘與被聽見。黎仲民、張靜瑜呈現他們對聲音不同的觀察與研究方向,傳輸交流。Sound is ubiquitous. To produce meaning through/with sound is another issue. Many artists have forged many paths to explore sounds. Like tracing their steps on forking paths, Andio Lai and Annisa Cheung tenaciously follow their desires disregard what answers they may get. The two artists have been selected for Contemporary Musiking Hong Kong's Sonic Transmission Artist Exchange Program 2019/20.
Andio Lai / Analog Tapes and Digital Files: A U D I O_ a pop-up exhibition 錄音帶和數碼檔案:《音》,一個即興展
10月10-25日在據點現場發生的即興展/演《音》,是句點成員黎仲民的又一次實驗。新冠狀病毒期間可以搞怎樣的展覽?聲音的表演和展覽可以如何結合?取來的素材,是黃竹坑時期的 FP1.0 表演的翻新,以及石硤尾年頭的 FP2.0的表演紀錄,那會產生的是甚麼新活動?On site on 10-25 October at Floating Projects, A U D I O, a pop-up, is another one of FPC member Andio Lai's experimental events of impromptu nature. With raw material from performances of FP1.0 (Wong Chuk Hang) and FP2.0 (Shek Kip Mei) as they were documented in different formats, what would be the outcome of the integration of sound, performance and exhibition?
Winnie Yan / 聲音觀察誌 Observing sounds…
Winnie Yan recounts her stagger towards appreciating sound-making that encourages the immediacy of exchange versus music for trained ears... 忻慧妍的聲音觀察誌 - 如何一步一步挨近聲音藝術。
WONG Chun-hoi / Look at that picture! – a synchronized winter, alas, after 3 years 看圖識事:三年後,同步過冬
This is a scene captured on camera some time around 18th July, 2012, in an industrial building in Kwai Chung. A few of us were in the studio of Fiona Lee’s…
Andio Lai / 4D piano + No Bicycle Wheel @ WCH Assemblage #2: the idea of combining things
4D piano + No Bicycle Wheel / a work at WCH Assemblage #2 黃竹坑聚疊(二)/ on until 22 September 2015 @ Floating Projects I reorganized some of my tools for a future performance…
Edwin Lo / 十二聲度的 “Weiwei…Vito” 輕柔呼喚喚出了甚麼合作?
– Edwin Lo “Acconci Studio and Ai Weiwei: A Collaborative Project” 8 May – 4 July, 2010 // Para/Site Art Space, Hong Kong Para/Site 藝術空間近年來一直專注於引入海外藝術家來香港展出作品。剛剛在藝術空間展出完畢的,是兩位甚具份量的當代藝術家艾未未(中國)和Vito Acconci(美國)。 兩位本來已屬重量級的當代藝術人物, 又是有名的建築家,這次同臨香港, 更開宗名義的以 “ Ai Wei…
Edwin Lo / 存在於空氣與時間中的現在進行式文庫 Archival Records by Cedric Maridet, a review
– Edwin Lo 亞洲藝術文獻庫的駐場計劃每一年都會邀請本地或海外藝術家、策展人在文獻庫進行創作或研究。2009年十一月至2010年五月的駐場藝術家是居港法籍聲音藝術家 Cedric Maridet 。他利用文獻庫的環境與文獻, 創作其最新作品聲音裝置《文獻紀錄 · 記錄文獻》(Archival Records)。筆者前後兩次觀聽這個作品, 並嘗試從觀聽這個作品的經驗整理出一些經驗與看法。 一般來說, 我從不指望在展覽開幕的時候可以看到或聽到什麼東西; 展覽開幕一般來說就是社交場合, 大家拿起酒跟某人聊起, 人來人往的熱鬧景象。然而, 令我感到意外的是, 觀看和聆聽這個作品的最獨特的時刻卻是在開幕的時刻: 步入文獻庫, 平日大部份的燈光已經被關掉, 剩下少量的燈光。來看的人事實上不太多, 而他們都是微微的細語, 慢慢在文獻庫觀看和聆聽這個作品。在這個環境之下, 眼前所見已成幽暗, 我走向玻璃窗邊聆聽其中一對喇叭。它們其中的一邊敘述不知名的文獻的同時, 我卻可以細聽到文獻庫某一處有某一種聲音, 只是某一處、某一個角落, 你需要的是尋找聲源所在, 就像是跟聲音捉迷藏一樣, 它就是在黑暗之中等待被你發現。幽暗的環境能夠使聲音更易於被察覺, 而這個聆聽的環境只僅僅存在於開幕的當下之中,…
HO Yue-jin / 靜音車廂與單車搖滾 Resisting in broadcast-free train cars, or intervening with roaming sounds?
– Ho Yue-jin 何禹旃 我家一向使用某隻以顏色為名的清潔液,不是因為它特別好,只是一向對這些東西不太講究而又好像大家都是用著它。可是近來卻正考慮要換換牌子,這當然和注重清潔無關,而是它在巴士的播音廣告實在太令人厭惡。對我來說,「厭惡」一詞所突出的是一種即時反應,強調當下所直接感到的「惡心」,而這「惡心」又很大程度因為過去類同不快記憶而累積的「厭煩」突然湧起所至。因此這「厭惡」有令人達至必須立即宣洩的衝動(要立即把湧起的負能量排毒),中間跳過了經過思考而決定給予什麼情感反應的過程。 為什麼我們聽得到? 好了,厭惡完後又到了每晚三省其身的時候。試問我們每天都遇到過千份的視覺廣告(平面廣告、電視廣告#1),為什麼單單一則聲音廣告會令我特別難受?即時想到的是,因為我們(以為)眼睛擁有看與不看(閉上眼)和看那兒(眼珠和頭可以動)的可能,但身體對聽覺的自主權卻十分有限,即使動用雙手掩著耳朵也只能減低聲浪而從不可以杜絕聲波。雖然,我們可以肯定無法在欠缺工具協助下選擇聽覺的0與1,但又有沒有可能在接收到的眾多聲音中選擇專注聆聽什麼?人腦本身是有一定的過濾噪音能力,透過雙耳之間接收單一音源時出現的時間差異而追蹤到音源的位置,並把這位置以外的聲音過濾。這就是為什麼我們在嘈雜環境下一樣可以清楚聽到別人的說話,但如果在同一情況下錄音,得出來的聲帶卻比現場感覺到的嘈吵得多,甚至無法再聽到對方的說話內容。這是因為錄音設備(通常)沒有人耳的定位過濾功能。我們小時候都可能做過的聽力測驗HINT(Hearing In Noise Test)就是為檢驗這能力而設的。 因此,除非在廣告播放時我正十分專注於其他音源(如與別人談話),否則廣告的高音量(中央廣播比巴士電視的聲浪高得多,也更突如其來)與及它和巴士內環境聲音顯著不同的特質,必定會引起我聽覺注意的自然反應。而當廣告的聲音引起我注意的時候,大腦便會因為我對人類聲線與廣播音色的熟悉,而自動濾去其他環境聲,使我清楚地接收到我不願接收的訊息。這便是除了追蹤音源外,大腦另一個使人聽覺更加集中的方法。它令到我們可以在眾多音源之中找到有連續意義的頻道,而不論我們對這些意義有沒有興趣。 故此,人類的聽覺在某程度上是最被動的知覺,對它的自主控制比嗅覺還要弱(我們最少可以止住呼吸數十秒去暫停臭味來襲)。而對於在封閉環境下的廣播,除了戴上耳機外我們基本上沒有主動對抗的可能。巴士內的廣播(及廣告)算是新近事物,而另一種交通工具內的廣播則「歷史悠久」得多。 廣播的「教誨」 香港的地下鐵路系統自通車開始便禁止在入閘後飲食,多年以來車長都不時會在車廂內播放不准飲食的警告。隨著車廂廣播在九十年代開始以錄音預制,不准飲食與及其他警告和訊息清一式被一把女聲取代。相信除了鐵路迷以外沒有太多人會留意這些錄音的用詞和內容。直到好幾年前,不准飲食警告的英文版由簡單的 “Your attention please! Eating or drinking is not allowed on trains”被換成“Please remember, no eating or drinking on MTR trains.…
Categories
Authors
- 5HiNo
- admin
- Allison H.
- Andy Li 李新傑
- Briar Faith Monsod
- Cherie Wong 王晴雯
- CHEUK Wing-nam 卓穎嵐
- Cheung Yu-tsz
- Chin-yin Chong 張瀞尹
- CHIU Yee-ling 趙綺鈴
- Cici Wu 武雨濛
- Ding Cheuk-laam
- Don Tsang 曾旭熙
- Dorothy Wong Ka-chung 黃加頌
- Dory Cheng 鄭嘉雯
- Edwin Lo
- Elliot W.Y. LEUNG
- Elliott Wan 溫啟朗
- Emilie Sin-yi Choi 蔡倩怡
- Evelyn CHAR 查映嵐
- Floating Projects Collective
- Gyung-jin Shin 辛庚珍
- Hangjun Lee
- Hector Rodriguez 羅海德
- Ho Yue-jin 何禹旃
- Hugo Yeung 楊鳴謙
- Jess Lau + Linda Lai
- Jess Lau 劉清華
- Jessica Fu
- John Batten
- Josef BARES
- Kel LOK 駱敏聰
- Kimburley Choi
- Kin-choi Lam 林建才
- LAI Chung Man Andio 黎仲民
- LAI Wai-leung 黎偉亮
- lenelenejo
- Lilian Fu 傅詠恩
- Linda Chiu Han Lai 黎肖嫻
- MA Wik, Wong Sin 馬域、汪倩
- Man Mei-to
- Manifesto 2 Team
- Martha Mai Hatch
- Martin Yeung 楊錫齊
- Michael Leung / Linda Lai
- Michael Leung 梁志剛
- multiple artists
- Natalie A. Chao to Linda Lai
- Natalie A. Chao 趙芷妮
- NGAI Tsz-kwan 魏芷軍
- Niki Siu 蕭麗琦
- PUN Tsz-wai 潘子懷
- Ray LC Studio for Narrative Spaces
- Ray LC 羅銳
- Ryan Chung
- Sam Chan 陳顯宗
- Samson Cheung 張才生
- Simone Dompeyre
- Song Zheng
- The Ventriloquists 2021 腹語系2
- The Ventriloquists 腹語系
- Tracey Ngai / Faith Monsod / Pun Tsz-wai
- Vanessa TSAI 蔡季妙
- Vennes Cheng 鄭秀慧
- Vicky Do
- Wendy TAI
- Winnie Yan Wai-yin 忻慧妍
- Wong Chun-hoi 王鎮海
- WONG Fuk-kuen 黃福權
- Yeon-kyoung Lim 林妍卿
- Yeung Yang
- YIP Kai-chun 葉啟俊
- Yip, Olivia Wai-ka
- Yuk HUI 許煜
- Zach McLane
- Zach McLane to Linda Lai
- ZENG Hong 曾泓
- 卡位埋邊 (FPC)
- 張子木 ZHANG Zimu
- 温倩蘅(小肥) Cynthia Wun (Siu Fei)
- 無用石 Barren Rock Artchive
- 蔡世豪 Choi Sai-ho (S.T.)
- 馬域 MA Wik
Archives
- June 2022 (3)
- May 2022 (5)
- April 2022 (5)
- March 2022 (4)
- February 2022 (2)
- January 2022 (4)
- December 2021 (4)
- November 2021 (6)
- October 2021 (6)
- September 2021 (8)
- August 2021 (13)
- June 2021 (10)
- May 2021 (6)
- April 2021 (2)
- March 2021 (8)
- February 2021 (4)
- January 2021 (3)
- December 2020 (6)
- November 2020 (4)
- October 2020 (7)
- September 2020 (10)
- August 2020 (5)
- July 2020 (32)
- June 2020 (25)
- May 2020 (20)
- April 2020 (9)
- March 2020 (3)
- February 2020 (1)
- January 2020 (1)
- November 2019 (1)
- October 2019 (1)
- September 2019 (3)
- August 2019 (4)
- July 2019 (6)
- May 2019 (6)
- April 2019 (1)
- March 2019 (4)
- February 2019 (1)
- November 2018 (2)
- October 2018 (1)
- September 2018 (4)
- August 2018 (2)
- May 2018 (3)
- February 2018 (1)
- January 2018 (3)
- December 2017 (1)
- October 2017 (1)
- September 2017 (2)
- August 2017 (1)
- June 2017 (2)
- April 2017 (1)
- March 2017 (2)
- February 2017 (1)
- January 2017 (3)
- December 2016 (1)
- November 2016 (10)
- September 2016 (8)
- August 2016 (1)
- July 2016 (3)
- June 2016 (1)
- May 2016 (1)
- April 2016 (1)
- March 2016 (2)
- February 2016 (2)
- January 2016 (1)
- December 2015 (4)
- November 2015 (3)
- October 2015 (1)
- September 2015 (3)
- August 2015 (4)
- July 2015 (5)
- September 2013 (1)
- July 2013 (1)
- June 2013 (1)
- April 2012 (1)
- November 2011 (1)
- June 2011 (1)
- September 2010 (1)
- August 2010 (1)
- July 2010 (4)
- June 2010 (3)
- May 2010 (9)
- April 2010 (5)