Tag / human-machine collaboration