Category / Personally Speaking 私物語
Share it if we deserve it: thoughts on living and being, poetry, automatic writing… silences, speechlessness, noise, soundings… fragments of a thought, of emotions…
Concrete wandering in and out of C3A Cordoba: bitter oranges on the roadside 哥多華當代美術中心漫遊紀錄:僅能拾起一個個隨街掉落的橙子
王鎮海從「據點。句點」第一屆西班牙哥多華C3A駐場藝術家計劃回來，經過分享展出，三個月的經驗沈澱，輕淡的幾個星期的外遊回眷成為另類的藝術家駐場觀察，無拘的接連。「我卻終於淺嘗放慢生活節奏及專心創作的三星期，實在得來不易。」香港。哥多華。香港。FP Art Engineer Wong Chun-hoi has been back in Hong Kong from his C3A artist residency for several months, dropping concrete objects he created in a pop-up exhibition, tracing his footprints as an alien, and now weaving strands of existential moments -- an alternative way to "report" on the three weeks he spent in Cordoba. "Alas! I finally got to taste a bit of living slowly and focusing on making. This is nothing to be taken for granted," he said.
Voices from “Nothing Can Come Closer” (3) 無法取得位置：弦音（三）
Individual works from “Nothing Can Come Closer”: Andio Lai 《無法取得位置》作品逐個講：黎仲民
Voices from “Nothing Can Come Closer” (2) 無法取得位置：弦音（二）
Individual works from “Nothing Can Come Closer”: Yip Kai-chun, Yan Wai-yin Winnie 《無法取得位置》作品逐個講：葉啟俊、忻慧妍
Voices from “Nothing Can Come Closer” (1) 無法取得位置：弦音（一）
Individual works from “Nothing Can Come Closer”: Lam Kin-choi, Wong Fuk-kuen《無法取得位置》作品逐個講：林建才、黃福權
Crossing the Distance Between Reading and Speaking
Zach McLane and Susan Lin, two fresh graduates from USC, visited the Floating Projects and activities associated with FP members all over Hong Kong a weekend in late September. Zach returns with a "dedication" to mark the brief moment of his trip which seems the new beginning of many things to come. And what about videography?
Let me see if I can put it in words: between FP 1.0 and FP 2.0 總有一點想法：「據點。句點」1.0 與 2.0 之間
Here we have recorded thoughts that could only be preserved and shared in words, from FPC members, including those just arriving and departing, between FP 1.0 and FP 2.0. 「據點。句點」1.0 與 2.0 之間，新成員、舊成員、離開了的成員，都用上了時間去勾畫這片據點。
思緒撩亂的季節：沿著這路來到「彼岸之地」Whither my thoughts flow, to “Distance of Space” …
／文美桃 manmeito | artist Man Mei-to traces the many strands of everyday living conjoining in her recent show at FP (Apr-May 2018), "Distance of Space."
展覽 《彼岸之地》（2018.04.14-05.06），記錄著文美桃由讀書時期到畢業後三年這段時期的創作方向。展覽中沒有張狂的議題，沒有政治的走向，更沒有話語權的指向。一切都沒有指向的答案呈現給了觀眾。
從2.0回望 An insider taking on an outsider’s retrospective glance at FP 1.0 from FP 2.0
FP insider Wai-leung Lai (FP writer) takes an outsider's view on the 3-year FP 1.0 at Wong Chuk Hang. 據點作者黎偉亮用局中人的局外視點輕輕的回看在黃竹坑的「據點 」第一個三年。
I’ve Crossed the Threshold of the Millennium (1)
Part 1 of artist/scholar Linda Lai’s multi-episode narrative poem on living across two centuries, a contemplation on time and space as experienced… written over a cup of hot chocolate - English version. 2018年元旦日，黎肖嫻用了一個小時呷著一杯和暖的巧克力。這樣，兩個世紀的心情、不同的時空對策忽然安好坐落在一個思維地表之上，連線起來。
我跨過了兩個世紀的門檻 （一）
**Part 1 of artist/scholar Linda Lai's multi-episode narrative poem on living across two centuries, a contemplation on time and space as experienced... written over a cup of hot chocolate. 2018年元旦日，黎肖嫻用了一個小時呷著一杯和暖的巧克力。這樣，兩個世紀的心情、不同的時空對策忽然安好坐落在一個思維地表之上，連線起來。